Siirry pääsisältöön

Kevät?

Tässä lähiaikoina on käyny parikin kertaa niin, että vihdoin kun musta tuntuu että kevät on tulossa, niin taivaalta sataa lisää lunta. Onneksi auringon paiste tuo kuitenkin kevään tuulahduksen aina näiden lumipyryjen välissä. Auringon lämpö, lintujen laulu ja vihertyvä ruoho tuo niin pirteän fiiliksen! Kävin pari päivää sitten kuvailemassa pihalla just oikeeseen aikaan. Pystyin oikein näkemään miten lumi ja jää suli mun silmien edessä.


Spring?

During the last couple of weeks every time I've felt like Spring is coming, it starts snowing more. Gladly the sunshine brings a hint of Spring between the small snow storms. The warmness of the sun, singing of the birds and the greening grass make me feel so energetic! A couple of days ago I went outside to take some photos just at the right time. I could see how the snow and the ice were melting right in front of my eyes.

Ruohoki on jo muuttumassa vihreeks noiden upeiden lumikiteiden alla.
The grass is getting greener under those beautiful crystal snowflakes.








Kevään aurinko :)
The sun of Spring :)







Kommentit