Life through my head

Eilinen vappuaatto alkoi mulla ärsyyntyneissä tunnelmissa. Herättyäni katoin pihalle ja siellä oli monta senttiä lunta. Lunta, räntää ja vettä tuprutti taivaalta myös päivän mittaan. En muista että vappuna ois ikinä ennen ollu lunta, joten meinasin jo huolestua. Miten kävis grillaamiselle, vapputorille ja vappupiknikeille? Olis varmaan tullu vietettyä melkeinpä koko vappu sisällä. ONNEKSI lumi oli sulanut illalla jo pois ja aurinkokin kerkes pilkistämään pilvien takaa. Nyt tänään on ollu mitä mahtavin sää eikä lumesta ole tietookaan. Tuntuu niin oudolta et eilen maata peitti valkonen peite ja taivaalta satoi mitä millonkin. Plus 10 astetta ja sininen taivas on ollut tän päivän teema. Mun vappu on muutenkin ollu ihana. Oon kerennyt puhaltaa ilmapalloja, levitellä serpentiiniä, käydä vapputorilla, juoda simaa, syödä munkkeja ja grilliruokaa, nauttia auringosta ja seuraavaks ois vuorossa lisää aurinkoa ja ehkä jätskiä tai sorbettia. Hauskaa loppu vappupäivää kaikille! ...

Vaikka lämpimiä kelejä on ollut aikaisemminkin, silti kun kesäkuu alkaa, tulee viraallisesti kesäfiilis. Enää pari päivää jäljellä ja lomakin alkaa. En jaksa odottaa! Ulkona on ollut mahtava sää melkein koko toukokuun ajan. Uutisten mukaan toukokuu oli ennätyslämmin. Olen kerennyt tekemään jo paljon kesäisiä asioita. Olen esimerkiksi kaivanut shortseja ja toppeja kaappien pohjalta, ostanut uudet bikinit, viettänyt hauskan päivän piknikillä, syönyt jäätelöä ja grilliruokaa useammankin kerran ja maannut auringossa rusketuksen toivossa. Silti paljon mukavia asioita on vielä tekemättä, sillä tästähän se kesä vasta alkaa!   June Even though there has been warm weathers earlier too, still when June begins I officially get the feeling of summer. Only a couple of days left and my holiday starts. I can't wait! There has been an amazing weather outside during May. I heard on the news that last month was the warmest May in a long time. I've had time to do a lot of summery things. I...

Mulla on iloisia uutisia. Tää on mahtava asia. Rakastan tätä niin paljon ja vihdoin ollaan saatu ensimmäisiä merkkejä tästä. Ennen kuin paljastan mistä puhun, kerron siitä pari faktaa.  Tämä asia.. ..saa hymyn mun huulille. ..auttaa mua jaksamaan. ..tekee minusta energisemmän. ..tuo valoa elämään.  ..auttaa mua nousemaan aamulla sängystä. ..tapahtuu joka vuosi. ..ilahduttaa aina yhtä paljon. ..tuo lämpöä. ..houkuttaa ihmisiä ulos ulkoilmaan. ..värittää syksyn jälkeistä harmautta. ..saa ihmiset vähentämään vaatteita. ..leijailuttaa grilliruoan tuoksun ympäriinsä. Arvaatko jo mikä se on? Jep, juuri se. KESÄ!    Finally? I have good news. This is an amazing thing. I love this so much and we're finally getting the first signs of it. Before I reveal to you what I'm talking about, I'll tell you some facts about it. The thing.. - ..makes me smile. - ..helps me to get through stuff. - ..makes me more energetic. - ..b...