Siirry pääsisältöön

Kesäkuu

Vaikka lämpimiä kelejä on ollut aikaisemminkin, silti kun kesäkuu alkaa, tulee viraallisesti kesäfiilis. Enää pari päivää jäljellä ja lomakin alkaa. En jaksa odottaa!
Ulkona on ollut mahtava sää melkein koko toukokuun ajan. Uutisten mukaan toukokuu oli ennätyslämmin. Olen kerennyt tekemään jo paljon kesäisiä asioita. Olen esimerkiksi kaivanut shortseja ja toppeja kaappien pohjalta, ostanut uudet bikinit, viettänyt hauskan päivän piknikillä, syönyt jäätelöä ja grilliruokaa useammankin kerran ja maannut auringossa rusketuksen toivossa. Silti paljon mukavia asioita on vielä tekemättä, sillä tästähän se kesä vasta alkaa!

 
June

Even though there has been warm weathers earlier too, still when June begins I officially get the feeling of summer. Only a couple of days left and my holiday starts. I can't wait!
There has been an amazing weather outside during May. I heard on the news that last month was the warmest May in a long time. I've had time to do a lot of summery things. I've bought new bikinis, looked through my drawers to find my shorts and tops, spent a fun day on a picnic, eaten ice cream and had a BBQ for several times and sunbathed in the hopes of getting a tan. There's still a lot of great things to do though, because this is when the summer really starts! 




















Niinkun tästä huomaakin, niin innostuin ottamaan kuvia kauniista kesäisestä luonnosta. Pakko myös myöntää, ettei tässä ole läheskään kaikki kuvat mitä olen ottanut, joten tällaisia tulee näkymään enemmänkin.
Toivotaan, että lämpimät kelit jatkuu ja aurinko paistaa jatkossakin. Hei hei!


As you can see, I got a little excited when I took photos of the beautiful summer nature. I also have to admit that I took far more pictures than these, so you will see these more in the future.
Let's hope that the warm weathers continue and the sun doesn't stop shining. Bye bye!

Kommentit