Kesä meni nopeesti ja muutin eilen asumaan yksin toiseen kaupunkiin. Eka päivä ja yö meni hyvin. Ihan normaalisti jos niin voin sanoa. Tuntu ihanalta nukkua parin viikon jälkeen patjan sijasta taas omassa sängyssä, joka tuotiin tänne jo aikasemmin.
Toinen päivä on menny muuttolaatikoiden purkamisen, pyykin pesemisen, kaupassa käymisen ja muitten askareitten parissa. Nyt tää kämppä alkaa vihdoin tuntua sekasorron sijasta asunnolta. Eihän tää vielä ole läheskään valmis, mutta löytyy täältä sänky, pöytä, tuoleja, peili, vaaterekki, kaappeja täynnä tavaraa..Vielä tossa vieressä olis pari laatikollista tavaraa odottamassa purkamista ja keittiössä kasa uusia astioita tiskattavana, mut ehkä jätän jotain huomisellekin.
Nää kuvat on eilisillalta. Enemmän kuvia tulossa sitten mun valmiista sisustuksesta.
Summer went by quickly and yesterday I moved to live alone in a different city. The first day and night went great. Pretty normally, if that's possible. After sleeping on a mattress for the last couple of weeks it felt amazing to sleep in my own bed, that was brought here earlier.
I've spent the second day unboxing everything, doing laundry, going to the store and doing other chores. Now this place is finally starting to feel like a flat instead of a chaos. It's definitely not complete, but I do have a bed, a table, chairs, a mirror, a clothes rack, drawers full of stuff.. There's still a couple of full boxes next to me and there're some new dishes waiting to be cleaned but maybe I'll leave something for tomorrow.
These photos are from last night. More pics coming when I'm done with decorating.
Toinen päivä on menny muuttolaatikoiden purkamisen, pyykin pesemisen, kaupassa käymisen ja muitten askareitten parissa. Nyt tää kämppä alkaa vihdoin tuntua sekasorron sijasta asunnolta. Eihän tää vielä ole läheskään valmis, mutta löytyy täältä sänky, pöytä, tuoleja, peili, vaaterekki, kaappeja täynnä tavaraa..Vielä tossa vieressä olis pari laatikollista tavaraa odottamassa purkamista ja keittiössä kasa uusia astioita tiskattavana, mut ehkä jätän jotain huomisellekin.
Nää kuvat on eilisillalta. Enemmän kuvia tulossa sitten mun valmiista sisustuksesta.
Summer went by quickly and yesterday I moved to live alone in a different city. The first day and night went great. Pretty normally, if that's possible. After sleeping on a mattress for the last couple of weeks it felt amazing to sleep in my own bed, that was brought here earlier.
I've spent the second day unboxing everything, doing laundry, going to the store and doing other chores. Now this place is finally starting to feel like a flat instead of a chaos. It's definitely not complete, but I do have a bed, a table, chairs, a mirror, a clothes rack, drawers full of stuff.. There's still a couple of full boxes next to me and there're some new dishes waiting to be cleaned but maybe I'll leave something for tomorrow.
These photos are from last night. More pics coming when I'm done with decorating.
♥
Kommentit
Lähetä kommentti